Przejdź do głównej zawartości

Posty

Wyświetlanie postów z luty, 2016

Музичні одкритя / muzyczne odkrycia

Тіж мате часом так, же коли на сотній імпрезі чуєте, як хтоси зачинат співати "За поляном чорна роля" або "несе Галя воду", то Вас фрас трафлять? Тимчасом на лемківскій сцені музичній, як гриби по дощу появляють ся  прекрасни співанки- тоти цілком нови, оперти на проблемах сучасних лемків, але тіж нови аранжацйі забутих пі с н і . *** Czy czasem też tak macie, że kiedy po raz setny na imprezie słyszycie, jak ktoś zaczyna śpiewać "za polanom czorna rola" albo "nese hala wodu", to was trafia szlag? Tymczasem na łemkowskiej scenie muzycznej, jak grzyby po deszczu pojawiają się piękne piosenki- te całkiem nowe, oparte na problemach współczesnych Łemków, ale też nowe aranżacje zapomnianych pieśni.  В тім місци хочу повісти о ревелаційній плиті Серенчи.  Плита долго чекана, але за то допрацювана і передумана. Серенча оперла єй на стародавних співанках, котри зберал на Лемковині (між іншима в моім рідним Маластові) етнограф Філ

Модни звірята! / Modne zwierzaki!

Останніо, штораз популарніши є одяг для наших чвороніжних приятелів.  Підповідаме яки строі є найбілш топови!  *** Popularność ubrań dla pupili rośnie z każdym rokiem. Podpowiadamy wam, jakie stroje są najbardziej topowe! Не остає нич іншого, як ся інспірувати! *** Nie zostaje nic innego, jak tylko się inspirować!